Krakowskie Forum Kultury - krakowskieforum.pl

Świat kobiet

Wystawa w Klubie Kazimierz, ul. Krakowska 13

Wernisaż 9 listopada o godz. 18.00

Wystawa czynna od 10 listopada do 2 grudnia, w dni robocze, od godz. 13.00 do 18.00

Andriy Raphael to ukraiński fotograf, który swoją pracą stara się nie tylko przekazać piękno otaczającego go świata, ale także nadać szczególne znaczenie temu, co go otacza. Jednym z ostatnich projektów, jakie zrealizował na Ukrainie, był „Świat kobiet”. Latem 2021 roku pojawił się pomysł pokazania ukraińskich korzeni na przedmieściach Odessy poprzez zdjęcia kobiet. To fotoreportaż o pięknie i tożsamości na tle ujścia rzeki Kujalnik, o tych wartościach, które mimo wszystkich trudności, Ukraińcom udało się wcześniej zachować. A dzisiaj na pewno można z nich czerpać. Kiedy powstawał ten projekt, miał dwa hasła: „Piękno jest w oczach patrzącego” i „Wszystko będzie Ukrainą!”. Dziś są one jeszcze bardziej istotne i jeszcze ważniejsze. I to nie tylko dla Ukrainy, ale i dla całego świata.

Kujalnik to słynne ujście rzeki, w miejscu którego przed początkiem pierwszego tysiąclecia p.n.e. istniała starożytna osada. W pobliżu ujścia Kujalnickiego odkryto kopce scytyjskie i pozostałości greckiej osady z III-IV wieku p.n.e. Ale niektórzy badacze uważają, że później Kujalnik stał się bardzo ważną częścią Rusi Kijowskiej. Istnieją badania, które mówią, że na Wzgórzu Żewłakowa przylegającym do ujścia rzeki, znajdowała się starożytna osada, a na brzegu Kujalnika był jeden z pomostów ruchliwego szlaku handlowego Rusi Kijowskiej wzdłuż rzek Ros - Południowy Bug, Kodyma, Velykyi Kujalnik do wybrzeży Bułgarii i Grecji.

W projekcie wzięły udział poetka Olena Boryshpolets, pisarka Olena Andreychikova i artystka Kateryna Bilitena.

Світ жіночий

Виставка в клубі "Казімєж", вул. Краківська, 13.

Відкриття 9 листопада о 18.00.

Виставка працює з 10 листопада по 2 грудня, у будні з 13.00 до 18.00.

Світ жіночий

Андрій Рафаель – український фотограф, який своєю творчістю намагається не просто передати красу навколишнього світу, але й надати особливі сенси тому, що його оточує. Одним з останніх проєктів, що він зробив в Україні, став «Світ жіночий». Ще влітку 2021 року з’явилася ідея показати українське коріння передмістя Одеси у жіночих образах. Це фотоісторія про красу та ідентичність на тлі Куяльницького лиману. Про ті цінності, які попри всі складнощі, українцям вдавалося виборювати раніше. І обов’язково вдасться зберегти сьогодні. Ще тоді, коли цей проєкт був задуманий, він мав два слогани: «Краса в очах того, хто бачить» і «Все буде Україна!». Сьогодні вони ще більш актуальні і ще більш важливі. І не тільки для України, але й для всього світу.

Куяльник – це відомий лиман, на місці якого до початку I тисячоліття до нашої ери знаходилося стародавнє городище. В околицях Куяльницького лиману виявлені скіфські кургани й залишки грецького поселення III-IV століть до н.е. Але деякі дослідники вважають, що згодом Куяльник став дуже важливою частиною Київської Русі. Є дослідження, в яких йдеться про те, що на прилеглій до лиману Жеваховій горі було стародавнє поселення, а на березі Куяльнику знаходилася одна з пристаней жвавого торгового шляху Київської Русі річками Рось – Південний Буг, Кодима, Великий Куяльник до берегів Болгарії та Греції.

В проєкті взяли участь поетка Олена Боришполець, письменниця Олена Андрейчикова та художниця Катерина Білетіна.